Thang Nguyen 555

Cultures on Collision Course

Tag: Madame Nhu

  • Mom’s Ao Dai

    When I saw a Vietnamese woman on motor bike with helmet, mask, sunglasses, messenger pouch, gloves and Ao-Dai steering her scooter while holding a baby on their way to the sitter, it brought back memories of Mom’s dress. She was a schoolteacher, deeply committed to and consistent in her multiple roles: mother, teacher, wife, daughter-in-law…

  • I used to live just a few blocks from where it happened on that fateful day in 1963. As an active kid, I joined the throng to witness history in the making: monk’s self-immolation as a peaceful act of protest against the Diem’s dictatorship. The city had been permeated with the smell of tear gas…

  • When traveling in Vietnam, you can still hear French embedded in every-day culture: fork (fut-xet) , suit (com-plet) and tie (ca-ra-vat). Apparently, they just use the phoneticized versions for lack of dynamic equivalents and use literal translation, such as “Hop Dem” (Boite de Nuit) as last resort. Some old hands can still carry a tune…