Thang Nguyen 555

Cultures on Collision Course

recent posts

about

With some short-term relief work in Asia/Africa and long stint in Telecom, Thang also earned a B.A. at Pennsylvania State University. M.A. in Communication at Wheaton Graduate School, M.A. in Cross-Cultural Communication at Gordon-Conwell Seminary, Boston. In addition, he earned a CELTA – classes taken in Hanoi for cultural re-immersion.

Tag: Vietnamese language

  • Noodle cultures

    Imagine you can slurp a spicy, mouth-watering noodle bowl on a rainy night. Even when it is instant, thanks to the King of Noodles (they even have a noodle museum in Yokohama). Japanese, Korean, Chinese, Thailand and Vietnamese; all love this staple. http://www.bangkokpost.com/business/marketing/259168/tf-eyes-vietnam-for-noodles Take the Korean and Vietnamese samples. Both are known for North and…

  • The Vietnamese pleasantry

    A few days ago, we were entertained with a lavish meal, of all things, in a  wedding banquet hall. Being the first customers that evening, we ate in this huge wide open space. One by one, the dishes arrived. To me, that’s a lot of cholesterol in one shot. But I couldn’t get enough of hospitality…

  • Cote D’Ivoire as I recall

    I set foot on Cote d’Ivoire  summer 86. Abidjan looked like former Saigon. Both were built on French architecture template. Next door Ghanians got shinier skin. But hearing French spoken by the people there made me feel at home. In fact, so at home that I, upon discovering a Vietnamese restaurant in town, stopped in for lunch. And they did…

  • The Elder role in Vietnamese society

    I often interact with nephews, one in particular is even older than I, but all call me Uncle. To them, I belong to the previous batch. Last of the line. In the old Vietnam, once you made past 50, you are moved up to the “elder” circle (“chieu tren”) when feasting. I had an occasion to do…

  • Vietnamese meta language

    She said No, but her body language said Yes. He said Yes, but his other language said No. How to figure it out? Context is key. Mothers love you your entire life, but never said “I love you” directly. Teachers who were mighty proud of their students’ achievement, but remained stern and strict behind thick…

  • Jazzy Saigon

    I attended Quyen Thien Dac and the Nilsson Trio (Jazz) performance a while ago. Cultural exchange. But “fant” or on-the-dime invention is not new here.  Saigon traffic has already been jazzy, zigzagging at every turn. I was with friends. He himself brought an ensemble of jazz men to Vietnam a while back. Mighty proud of my friend…

  • Flamencing Vietnam

    The rhythm. The ambience. And the audience at Carmen. Different breed. Different beat. The Vietnamese singer tried hard at rolling her Latin “R”‘s, just like her predecessors at the French “un”, or the English “you”. Vietnam, and Saigon in particular, has  always been a mix of culture: Cuban band on Caravelle terrace or Carmen Club nearby.…

  • deja vu

    Yesterday I reposted “Invisible Man“.  Today, it’s about “invisible hand“. There is an invisible hand that definitely plays with events in history, and this Adam-Smith-like hand seems to run out of tricks every 40 years or so, so it seems. In Understanding Vietnam (Berkeley Press), we learn that history seems to recycle itself every 40 years…