Thang Nguyen 555
Cultures on Collision Course
recent posts
about
Tag: Vietnamese language
-
Last night I said goodbye to a good friend. He was going back to California. We sat and listened to Louis Armstrong’s What a Wonderful World (Vietnamese singer but if you closed your eyes you would think the black legend was there in person). I recalled a scene from Good Morning Vietnam whose subjective shot…
-
After the trilogy: Start seeing, start hearing and start thinking, I am on the roll. Behaviorists have debated whether action precedes attitude, or vice versa. Nike commands: JUST DO IT. Start acting. Some guy somewhere mustered his courage to ask for a girl’s hand. That girl after much deliberation, accepted. Boom! Action. We are conceived out of…
-
Consumer confidence is up. Spending is up. Cards, chocolate and crocodile (over beer). I thought it must be Christmas or Tet all over again. Hunting down a ticket for A House in the Alley took me to two theaters, with the only available seats at 11:20PM. Way pass my bedtime. Oh well, I tried. Supporting Vietnamese…
-
After transitioning from a French elementary school to a Vietnamese middle-school, on my first day of school, I saw “First learn respect, then learn literature”. My brother’s generation at the same school had been from the same mold (his classmates are still staying in touch). No wonder they showed up at my Mom’s funeral in a…
-

When I saw a Vietnamese woman on motor bike with helmet, mask, sunglasses, messenger pouch, gloves and Ao-Dai steering her scooter while holding a baby on their way to the sitter, it brought back memories of Mom’s dress. She was a schoolteacher, deeply committed to and consistent in her multiple roles: mother, teacher, wife, daughter-in-law…
-
I invited a new classmate to join our volleyball team. Thought I kill two birds with one stone: we could use a tall guy, and I couldn’t bear seeing him unfriended during recess. Turned out he couldn’t play well, but we got to be friends for life. We pitched in to buy a professional ball.…
-
One of my earliest collections was the Adventure of Tin-Tin. It was a roadmap for my adventure later in life, which took me to ten countries and roughly fifty cities in North America. But nothing had prepared me for an adventure in my homeland. Certain familiar elements still exist: Chemin de Fer, Ben Thanh Market and…
-
Lobo was hot in Vietnam during the 70’s. Decades later, on an American stage, his Vietnamese fans even invited him to perform live for music video. Just a simple man. “I love you too much to ever start liking you, so let’s just let the story kind an end…” The contradiction and dialectic – friend and…